К проекту «Письма с фронта» присоединился Шатровский краеведческий музей.
На своей странице они опубликовали письмо Бутакова Ивана Дмитриевича.
Добрый день или вечер.
Здравствуйте дорогие мои родители Папаша и мамаша. Шлю я вам дорогой свой сердечный пламенный привет и пожелаю всего хорошего вашей жизни.
Ещё я шлю дорогой своей жёнке Шуре свой сердечный привет и пожелаю всего хорошего в её жизни. Сестрёнке Еле шлю дорогой сердечный привет.
Дорогие мои родители я вам сообщаю что я от вас получил 22/III 42 года. письмо, писала Еля и получил в тот же день извещение на заказное письмо 23/III 42 года получил, которое писал Папаша. Получил я уже всего 6 писем и телефонограмму. Папаша очень я рад что я от вас получил письмо которое вы писали своей рукой.
Папаша благодарю я вас за ваше письмо. Папаша вы писали что вам письма писать не когда. Это я всё знаю какая ваша обстановка, так что я узнал про вашу жизнь. Папаша вы писали что Мишу проводили в армию погуляли мало писали. Что его направили в Курган, но вы шибко не заботьтесь обо мне.
Я вам прописываю про себя. Быстро я хотел залечить свою рану, но не ближе как я выпишусь в Апреле. Папаша вы писали, что когда выпишусь как бы в гости, но Папаша наверняка не бывать, потому что ранение без повреждения кости. Я вас ожидал ко мне, но я то знаю ваше положение потому что как бы были в не таком колхозе, а то он в мирное был разболтан.
Ещё когда поеду на фронт велели сообщить но это будет бесполезно. Могу я вам дать телефон, и могу я об этом не знать когда и куда. Но у меня пока всё. Передайте всем родным по привету.
Дорогие мои родители Папаша и Мамаша тогда ожидайте домой, когда разобьём гитлеровскую свору.
Пока до свидания остаюсь жив, здоров того и вам желаю быть здоровым.
Мам не заботься, не беспокойте сами себя.
Писал 23/III 42.
Ваш сын И.Д.
Пока. До свидания.
Адрес –
✍Справка от автора письма.
Бутаков Иван Дмитриевич родился в1920 году, д. Воротникова. Призван в Советскую армию в 1940 году из с. Шатрово. Красноармеец. Разведчик, 608 стрелковый полк, 146 стрелковая дивизия.
Погиб в бою 17.09.1944 года.
Похоронен в Эстонии, Валгаский район, г. Тырва, братская могила.
Фотография: фото Бутакова Ивана Дмитриевича, письмо с фронта Бутакова Ивана Дмитриевича 23 марта 1942 года, адресовано отцу Бутакову Дмитрию Захаровичу. Из фондов Шатровского краеведческого музея.
#Письмасфронта45
Ссылка на страницу: vk.com/id621872130
